Des projets de 35 M$ prévus pour les écoles de Masson et Terrebonne 

Terrebonne, le 13 mai 2013 – Les députés de Terrebonne et de Masson, Mathieu Traversy et Diane Gadoury-Hamelin, se réjouissent des investissements en infrastructures scolaires annoncés aujourd’hui par la ministre de l’Éducation, du Loisir et du Sport, Marie Malavoy.

Pour Mme Gadoury-Hamelin, l’annonce de six agrandissements pour des écoles primaires de la circonscription qu’elle représente témoigne de la forte croissance du sud de Lanaudière : « Je me réjouis de constater que les parents de Mascouche et de La Plaine auront accès à suffisamment de places pour que leurs enfants puissent fréquenter l’école de leur quartier. C’est une bonne nouvelle pour les nombreuses familles qui n’auront pas à subir les conséquences négatives d’une relocalisation des élèves. Cet investissement de près de 24 millions $ pour les écoles dans le comté de Masson représente bien la volonté de notre gouvernement de répondre aux besoins qui découlent de la forte croissance démographique connue par notre région depuis quelques années, » explique la députée.      

« Enfin la réalité du sud de Lanaudière est reconnue! Nous vivons dans une région où les jeunes familles s’installent et où la hausse démographique est notable. Je suis fier que le gouvernement du Parti Québécois choisisse la construction de nouvelles écoles. La circonscription de Terrebonne est en plein développement et cet investissement de 11 M$ est très bien accueilli! » ajoute M. Traversy.

Dans la MRC les Moulins, ce sera un total de 63 nouvelles classes et 4 gymnases qui seront construits. « Nombreux sont les besoins dans le sud de la région, en santé, en éducation ou en transport. Nous l’avons compris et notre gouvernement travaille à améliorer la situation de nos concitoyens afin qu’ils aient enfin leur juste part des investissements, » concluent les députés.

 

Révélez-nous pourquoi vous afficherez vos couleurs! 

Terrebonne, le 13 mai 2013 – À l’approche de la Journée nationale des Patriotes, le député de Terrebonne et leader adjoint du gouvernement du Québec, Mathieu Traversy, demande aux citoyens de Terrebonne de lui révéler pourquoi ils souhaitent afficher leurs couleurs patriotiques pour ensuite offrir quelques drapeaux, rouge, blanc et vert, parmi les répondants.

En collaboration avec la Société nationale des Québécois et des Québécois (SNQ) de Lanaudière, le député lance la question suivante : « Pourquoi voulez-vous afficher vos couleurs lors de la Journée nationale des Patriotes, le 20 mai prochain? »

Les gens sont invités à répondre brièvement sur la page Facebook du député de Terrebonne au www.facebook.com/mathieutraversy ou par courriel à Cet courriel est protégé contre les robots collecteurs d'adresses courriel, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir . Les réponses reçues par courriel seront également publiées sur la page Facebook. Trois drapeaux officiels, colorés de rouge, blanc et vert, seront tirés parmi les gens ayant participé et M. Traversy ira leur remettre d’ici lundi prochain.

Le petit concours se termine vendredi le 17 mai à midi.

 

Terrebonne, le 2 mai 2013 – Le député de Terrebonne et leader adjoint du gouvernement du Québec, Mathieu Traversy, a remis au nom de la ministre de l’Immigration et des Communautés culturelles et ministre responsable de la Charte de la langue française, Diane De Courcy, une aide financière de 1000 $ à l’organisme AMINATE. 

« Je suis fière de soutenir la mission d’AMINATE dont je reconnais l’importante contribution pour l’intégration des personnes immigrantes dans la société québécoise, » a déclaré la ministre Diane De Courcy lors de cet octroi.

Les organismes communautaires sont assurément des partenaires de premier plan pour le Ministère. Leurs initiatives novatrices permettent une meilleure intégration des personnes immigrantes et favorisent des relations interculturelles harmonieuses. « Le travail effectué par l’équipe d’AMINATE est formidable. Leurs actions contribuent directement à soutenir les immigrants et les minorités ethnoculturelles qui doivent surmonter de nombreux obstacles en s’installant chez nous, » ajoute le député de Terrebonne.

« Malgré les temps plus difficiles qu’a connu l’organisme, je suis content aujourd’hui que leur équipe ait surmonté les défis et qu’elle continue d’offrir services et activités aux nouveaux arrivants de la MRC les Moulins. Cette contribution financière est la preuve que leur travail est nécessaire et je suis heureux que la ministre ait reconnu le dévouement et l’énergie dont AMINATE fait preuve, » conclut Mathieu Traversy.